Dear [LASTNAME],

Unlike traditional legal practice, with a view to provide complete legal and practical solutions to our client, Chak & Associates is a firm consists of multi-profession members. You can meet our Qualified lawyers, Certified Public Accountant (CPA) and even Chartered Quantity Surveyor to discuss matters or projects concerns you. All members of Chak and Associates are committing to our core values "being your indispensable partner helping your business grows and prospers, as our success can only be gauged by your success".
 
翟氏律師行有別以過去傳統律師行的做法,我們擁有不同的專業成員,務求提供完善而實際的解決問題方案。我們的執業律師註冊會計師,甚至特許測量師,可以跟你會面,討論如何解決你的問題。我們的團隊將執行我們的核心理念,“即成為你必要的伙伴,協助你的事業成長和發展,因為我們的成功有賴於你的成功。”

Our core service areas including:
我們的服務,主要包括:
 
-   Litigation & Dispute Resolution
-   解決糾紛和訴訟

-   Commercial & Corporate practice 
-   商業和企業法

-   Intellectual Property Law
-   知識產權法

-   PRC Matters
-   中國事務問題 
                   
Free legal advice please contact Mr. Jimmy Yip at 3588 8082 or 8104 8068.  
如需免費法律諮詢服務,歡迎致電 3588 8082 8104 8068 葉先生聯絡
 
We look forward to future opportunity to serve you and or your friends.
 我們盼望在不久的將來有機會服務閣下及你的朋友。
 
 
以下是中小企對抗金融海嘯成功分享內容
If you cannot view this mail please click here.
 
 
 
 
 

Chak & Associates, solicitors
19/F Far East Finance Centre, 16 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong
Tel: +852 3588 8082         Fax: +852 3423 5082
Email: jimmy.yip@chakandassociates.com